Пою Богу моему, дондеже есмь
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 20 most recent journal entries recorded in paidagogos' LiveJournal:

    [ << Previous 20 ]
    Friday, May 25th, 2012
    9:59 am
    Walsingham-2011 (part 2)

    Продолжаю начатый вчера рассказа о паломничестве в Уолсингам. Итак, один православный храм (вернее, часовня во имя Живоносного Источника) находится прямо в англиканском храме, второй, Серафимовский, находится в здании заброшенной ж/д станции, а вот третий храм, в честь Преображения Господня, находится в соседней деревне Great Walsingham. Он очень красиво расписан - к сожалению, мы пришли туда уже вечером и у меня совершенно нет никаких фотографий. Пока мы молились в этом храме, о. Ефрем (Лаш) живо и с большим количеством подробностей рассказал об иконографии праздника Рождества, потому что там на стене была фреска (или большая икона, сейчас уже не помню). Было интересно даже мне, потому что на некоторые вещи я раньше не обращала внимания. Этот храм, кажется, принадлежит западно-европейскому экзархату. А по дороге туда мы видели вот такую красоту:


    Это церковь св. Петра, построенная в 1330-1340 гг. В ней до сих пор хранятся колокола XIV века!

    Но теперь о нашем паломничестве по порядку. Мы съехались в Уолсингам в субботу к обеду - большая часть группы приехала вместе из Лондона в Кингз Линн на поезде довольно рано, потом на такси народ добрался до Уолсингама, а затем в ожидании остальных мы стали бродить по деревне и, естественно, пить чай. Тут к нам присоединился Fr Timothy Curtis, потом подъехал кто-то еще, и мы устремили свои стопы уже поближе к паломническому центру. По пути увидели вот что:

    Посмотреть? )
    Thursday, May 24th, 2012
    5:52 pm
    Walsingham-2011 (part 1)
    Сегодня праздник Вознесения и я, просматривая фотографии из прошлогоднего паломничества в Уолсингам, наткнулась на одну, которая мне особенно нравится (не качеством, увы, но содержанием токмо). Это снимок из часовни Вознесения в храме Our Lady of Walsingham, смотреть на потолок:


    Очень наглядное (я бы даже сказала, слишком) изображение событий Вознесения. А раз уж я вспомнила про паломничество в Уолсингам, напишу, пожалуй, немного о нашем замечательном путешествии в это необычное место. Организовали это паломничество ребята из Братства св. Иоанна Крестителя. Уолсингам - совершенно удивительное место на востоке Англии, в Норфолке. Удивительное оно по многим причинам. Во-первых, это деревня, состоящая из двух деревень: Little Walsingham и Great Walsingham (причем Little Walsingham больше, как можно догадаться). Во-вторых, на эти 2 деревни приходятся 3 (три!) православных храма, но об этом позже. В-третьих, это место, куда ходят и ездят и православные, и католики, и англикане, причем англикан, кажется, больше всего. А посвящено это место Пресвятой Богородице и в средние века по популярности оно уступало только Кентербери.

    В 11 веке одна знатная дама по имени Ричельдис в троекратно повторявшемся видении была перенесена Богородицей в Назарет, где ей был показан дом Святого Семейства.
    И что же Ричельдис сделала? Читайте дальше. )


    Wednesday, May 23rd, 2012
    12:25 pm
    Дополнения к рассказу о вчерашнем
    Еще несколько воспоминаний Д. Грешама:

    Долгое время дом Льюиса, носящий имя The Kilns, и прилегавший к нему участок не были обнесены оградой, и по вечерам там постоянно шлялись толпы какой-то молодежи, которая шумела и хулиганила. Джой стала убеждать Джека и Уоррена поставить какую-нибудь ограду, на что Джек меланхолично заметил, что ограду они сломают, так зачем стараться. Ограду-таки поставили, ее действительно быстро сломали и растащили. И тогда Джой завела себе ружье, чтобы отпугивать хулиганов, - оно было не заряжено, но смотрелось ужасающе. Как-то раз во время прогулки в роще к Джеку, Дагласу и Джой выскочил из кустов какой-то странный молодой человек, одетый в костюм Робин Гуда и с луком в руках. Джек попросил этого человека покинуть частное владение, в ответ на что тот вдруг выхватил стрелу и стал целиться в них. Как истинный рыцарь Джек немедленно заслонил собой жену и пытался как-то обезопасить сына, но тут у него из-за плеча раздался голос Джой: God damn it, Jack, get out of my line of fire! Увидев ружье в руках у этой решительной женщины, псих с луком ретировался.

    Read more... )
    9:40 am
    Еще одна встреча с К.С. Льюисом
    Все-таки великая вещь Facebook - вчера, лениво просматривая новости друзей, вдруг заметила у норвежской студентки Анникен объявление про вечернее выступление Д. Грешама (Douglas Gresham), пасынка К.С. Льюиса, на еженедельной встрече участников Оксфордского общества К.С. Льюиса. К восьми вечера большая лекционная аудитория в Ст. Джон Колледж была забита, так что мне чудом удалось найти свободное место. 

    Я немножко читала о Дагласе, когда заинтересовалась историей создания фильма Shadowlands (одного из лучших фильмов о любви, по моему мнению), поэтому мне было интересно послушать его выступление вживую и соотнести свои представления о нем, о его матери Джой Дэвидман (Грешам) и К.С.Льюисе, который усыновил Д. и его брата Дэвида, когда женился на Джой, с тем, что я от него услышала. Впечатления очень сильные - и от него самого, и от того, какие удивительные вещи он рассказывал о своих родителях. Первое впечатление смешанное: ощущение невероятной энергии, уверенности и силы (а ему ведь уже 66 лет), но при этом крайне забавное одеяние для вчерашней оксфордской жаркой погоды - белая водолазка, крупный серебряный крест на цепочке, белые брюки, заправленные в высокие, до колена, сапоги и две пары наручных часов. Про часы он в конце вечера объяснил, что не может разглядеть мелкие цифры на часах с несколькими циферблатами, а, поскольку его семья живет на Мальте, ему хочется знать, сколько времени у них и сколько времени там, где он в данный момент находится (он много путешествует).

    Второе впечатление: как же повезло человеку! Пообщаться в детстве с Льюисом, Толкином и прочими удивительными людьми, впитывать, наблюдать и учиться... Учиться быть христианином не только по имени, но в жизни. Он рассказал нам о своей первой встрече с личным и живым Богом в то время, когда у его матери Джой был диагностирован рак и она умирала весной 1957 года. Дагласу было около 11 лет, он брел вечером домой от станции и зашел в приходскую церковь, которая была открыта. В церкви никого не было, он просто сидел там и плакал. Дальше, как он сказал, у него возникло ощущение, что мир вокруг, который казался ему выцветшим, унылым и серым, вдруг стал цветным и живым, а он сам почувствовал Чье-то личное огромное сострадание и сопереживание. Тогда же он услышал внутренний голос, который спросил его: "Ты действительно не можешь жить без мамы? Что ж, это можно исправить". И он ответил: "Да, я действительно не могу, у меня никого нет, пожалуйста, пусть она еще поживет". На следующий день у его матери началась ремиссия, длившаяся больше трех лет. Это были, по его словам, самые счастливые годы в жизни его, Джой и Джека (так звали Клайва все его друзья и знакомые).

    Еще со вчерашней встречи )
    Monday, May 21st, 2012
    4:48 pm
    Мы вчера дали уже третий благотворительный концерт (первый был в Нортхамптоне в декабре, второй в Бате две недели назад) в поддержку грядущего молодежного фестиваля, так что хочется немного написать о нашем хоре. Удивительное совершенно явление - молодежь из самых разных приходов Лондона и окрестностей (Оксфорд, пожалуй, можно причислить к окрестностям) собралась и после нескольких спевок на которых все время были разные люди запела под руководством потрясающей Бекки Вучетич, в девичестве Хетерингтон, единственного среди нас профессионального музыканта. Вот они, Бекка и ее младшая сестра Эмма (Эмма играет на скрипке и фортепиано, а также замечательно поет, но решила, что не хочет заниматься музыкой профессионально):
    Read more... )

    И запели мы замечательно - хотя есть, конечно, "что подделать", как говорил Савва Игнатьич - и все разное: народное (болгарские, сербские, румынские, греческие песни), церковное (включая ненавистного Рахманинова), около-церковное вроде грузинских "Аллило" и т.п., средневековое (Stella Splendens), барочное и проч., и проч. Я рассчитываю на скорое появление профессиональных записей со вчерашнего концерта (привет любимому семейству Никитиных!), потому что записи на моем фотоаппарате, сделанные нетвердой рукой Амброза, не очень удались - звук как-то странно воспроизводится.
    А после официального концерта как-то спонтанно начался after-концерт, в котором выступили мой старый друг, настоящий оперный певец Джон П., приехавший после концерта, но порадовавший нас несколькими ариями, удивительный профессиональный гитарист Павлос, игравший и певший греческие песни, и наши Бекка с Эммой, исполнившие столько всего разного, что я уже и вспомнить не могу, - помню только, что в какой-то момент мы танцевали Strip the Willow, а в другой момент под моим мудрым руководством Hole in the Wall (концепт передвижения пар по сету пока донести до публики не удается) под чудесного Перселла. А вечером я узнала страшную тайну - оказывается, от Marble Arch ло вокзала Паддингтон всего 15 минут ходу, и не надо ехать на метро. Замечательный день.

    И нас с Оксаной тоже запечатлели! )

    Monday, May 14th, 2012
    5:51 pm
    Вернулась из Дублина
    Ну что сказать? Впечатления смешанные. В первый день город мне совсем не понравился, на второй день мне было не до города, на третий, последний день я наконец что-то ощутила - особенно в Temple Bar, где почему-то соревновались в пении две команды молодых людей в спортивной одежде, и в Chester Beatty Library, из которой не хотелось уходить, и в удивительном соборе св. Патрика. Собор был завершающим аккордом и прозвучал он так, что стало ясно - св. Патрик меня очень любит и старается подбодрить. Я пришла незадолго до закрытия, побродила по темным уголкам, почитала надгробные надписи (а меня хлебом не корми, дай только почитать надписи на монументах и надгробных досках), остальные посетители уже потянулись из собора, и тут вдруг послышалось ангельское пение - оказывается, пришел хор и стал репетировать. Я посидела и послушала, а потом сообразила, что не просто же так они репетируют, и пошла выяснять - и действительно, через 15 минут должно было начаться повечерие, которого ни в одном расписании служб не было. Встретив на улице Аню, которая как раз вернулась из поездки в Глендалох, я увлекла ее в собор, и таким образом мы попали на совершенно изумительную службу в качестве молящихся паломников (помимо нас, там было еще человек 7-8, по-моему). Служили малое повечерие, которое все целиком пелось - в том числе и возгласы священника. Хор был не местный, а откуда-то из Килкенни, но фиг поймешь этот ирландский акцент (они имя Jesus произносят как ДжизАс, честное слово!). В начале и в конце они пели что-то невероятно красивое, напоминающее Таллиса, но что - я так и не знаю. Словами описать не могу, просто очень светлые чувства остались.

    Но главное, за чем я (и другие хорошие люди) ездила в Дублин, будет под катом:

    Не самая удачная фотография, но что есть: )
    Saturday, May 5th, 2012
    1:54 pm
    Sunday, April 15th, 2012
    11:25 am
    He is risen indeed!
    Просто фотографии с ночной службы на Canterbury Road. К сожалению, аккумулятор разрядился в самый интересный момент, так что меня нет на этих фотографиях - а я была прям настоящая принцесса, не хуже всяких наших маленьких девочек, которых вы видите на этой фотографии:



    Горизонт совершенно завален, но кого это волнует? )
    Friday, April 13th, 2012
    10:56 pm
    Уже Суббота
    У меня была очень странная Страстная Седмица, которая подходит к концу - уже призваны мы к молчанию у гроба. Но я все-таки запишу - скорее, для себя - сколько чудес со мной произошло в эти дни, чтобы потом вспоминать и не унывать. Я очень нервничала из-за визы в Испанию, потому что испанское консульство было закрыто на пасхальные каникулы и могло получиться так, что в Светлый Вторник все мои со-паломники пошли бы к св. Иакову без меня. Но как раз тогда, когда моя паника достигла пика (ибо ни один телефон в консульстве не отвечал), все мои близкие помолились - и я получила извещение, что могу забирать паспорт. Бросив уже наполовину поставленные куличи, я полетела в Лондон за паспортом. Все поезда задерживались ровно настолько, чтобы я успела купить билет и впрыгнуть, паспорт (с визой) мне выдали через 5 минут после входа в визовый центр - в прошлый раз я видела, что люди ждали по часу, я успела на удачный поезд обратно, допекла бешеные куличи, которые с утра норовили убежать, и даже попала на утреню Великой Субботы. Слава Богу!
    А вчера меня так проняла стихира "Днесь висит на древе", которую по греческой традиции пели перед Распятием. Алекс Лингас пел так, что я до сих пор храню в памяти. Пыталась найти что-то хотя бы немного дотягивающее по уровню на Ютьбе, но так ничего и не нашла. Значит, и не надо.
    Всем благословенной Субботы!

    Monday, April 9th, 2012
    5:05 pm
    Погодно-обусловленное
    У меня с прошлой недели болит спина, так что я вынуждена лежать и скучать. Погода тоже какая-то совсем нерадостная, поэтому мне кажется уместным выложить некоторое количество фотографий, на которых запечатлено короткое английское лето - в этом году оно приключилось в марте.

    Травка зеленеет, солнышко блестит. Это Эйвонклифф (Avoncliff). Там поезд останавливается исключительно по требованию пассажиров и выйти можно только из первых двух вагонов, потому что платформа коротенькая.



    Это я рассекаю воздух почти как Икар над рекой Эйвон, а на меня неодобрительно смотрит лебедь на заднем плане (я думаю, что лебедь каким-то образом прочитал мои мысли и понял, что мне очень хотелось свалиться в речку и посмотреть, что будет):



    Прогуляться по солнышку? )
    Sunday, April 8th, 2012
    3:00 pm
    Holy Week



    Как ни запирайся, какими засовами не отгораживайся, а свет все равно проникает в самые темные и забытые уголки. А потом, если найти силы и решиться пойти к этому свету, ворота распахиваются, а там


    да вы и сами знаете. )
    Tuesday, April 3rd, 2012
    10:15 am
    В юном месяце апреле
    Пусть у вас все будет хорошо - только небо, только ветер, только радость впереди:


    Saturday, March 31st, 2012
    2:03 pm
    Лето-зазывательное
    У нас лето было на этой неделе, но вчера кончилось. В Москве, насколько я знаю, зима пока еще держит позиции и не пускает весну, чего уж говорить о лете. А я, позагорав на этой неделе на берегах реки Эйвон, предсказуемо заболела и теперь собираюсь валяться в кровати и постить в ЖЖ, на Фэйсбуке и ВКонтакте всяческие фотографии. Начну с лето-зазывательных фотографий из нашего личного волшебного вечно-летнего лагеря в Оптиной. Авось лето увидит, как мы его ждем и придет побыстрее - и поможет весне прогнать зиму (я люблю зиму, но апрель все-таки должен быть весенним месяцем, согласитесь).
     
    Фотографии все разных лет и сделаны разными людьми, посещавшими наш лагерь, поэтому я не смогу указывать авторство. Начну с одной из любимых - впрочем, они все любимые:


    Женя вживается в роль предводителя викингов.


    Совещание относительно возможных действий по оживлению уморенной меня.

    Friday, March 23rd, 2012
    11:33 am
    Dancing goats or Humour in Coptic Sudies
    Читаю статью 1910 года издания и тихо хихикаю (тихо, потому что в библиотеке нельзя громко хихикать). Английский коптолог Уинстедт с неподражаемым чувством юмора пересказывает коптскую версию биографии Диоклитиана (из жития мученика Псоте):

    Under the alias Agrippida or Agrippides he was goatherd to Psote’s father, where, among his other heinous offences, he made his goats dance to the tune of a flute. Psote, a serious child who strongly disapproved of dancing goats, had a vision in which a dragon fed Agrippida with poison; and on that ground he taxed him with his black arts. Agrippida responded that it was fated for Psote to die by his hand. Whether that rather inconsequential answer was intended as a prophecy or as an immediate threat is not obvious; and Psote wisely did not wait to have the point cleared up. He retired into wilderness and there abode until elected bishop. Agrippida was enrolled in the army during a levy in Numerian’s reign, and very quickly married the king’s daughter, who had a better opinion than Psote of his musical abilities as shown by their effect on her father’s horses. 



    Wednesday, March 21st, 2012
    11:50 am
    Нам пишут

    Получила в Контакте сообщение от незнакомой мне дамы по имени Елена (орфография и отсутствие пунктуации на совести автора сообщения):

    оксворд-кузница кадров для дестабилизации россии что вы там забыли преподаватель православной гимназии

    Даже не знаю, что и сказать.


    Sunday, March 18th, 2012
    10:18 pm
    Немного о свободе (самовыражения и проч.)
    У меня есть сосед. Он курит марихуану. В доме. В комнате. Он живет со мной на одном этаже. Я и прочие жильцы неоднократно просили его не делать этого, тем более, что курение в доме запрещено контрактом с домовладельцем. Пару дней назад наш Сальвадор на правах старейшего, так сказать, жильца еще раз с ним поговорил. На все его мудрые и спокойные речи наш герой отвечал просто - "а я просто хочу расслабляться в своей комнате, кому это мешает" или "я свободный человек, а вы все преувеличиваете". Вот и сейчас он курит, а я чешусь и мучаюсь от головокружения и учащенного сердцебиения. Свобода такая свобода.
    3:50 pm
    Крестопоклонная
    А у меня на душе как-то вот так:

    И скучно и грустно, и некому руку подать
    В минуту душевной невзгоды...
    Желанья!., что пользы напрасно и вечно желать?..
    А годы проходят -- все лучшие годы!
    Любить... но кого же?

    ну и так далее.

    Это, кстати, М.Ю. Лермонтов.
    Thursday, March 8th, 2012
    9:59 am
    Надоело
    Убейте-не-понимаю, почему, когда раньше Церковь в лице Предстоятеля высказывалась по каким-то серьезным общественным вопросам (тем же абортам), все начинали громко верещать "ААААА! Они вмешиваются, вмешиваются!", а теперь вдруг от Святейшего требуют вмешаться в деятельность правоохранительных органов, да еще и по какому-то идиотскому поводу. Почему там было нельзя, а здесь чуть ли не святая обязанность?

    И почему за теток нужно устраивать публичные моления? Чем плоха домашняя молитва, если уж так хочется за них молиться? Зачем публичность вся эта, показуха? "Моления" эти мне почему-то напомнили бессмертный текст:

     Будто бы в некоем царстве живет артистка, и вот шайка врагов ее травит, преследует и жить не дает... А она только воссылает моления за своих врагов... 

    «И скандалы устраивает», – вдруг в приливе неожиданной злобы подумал я. 

    – Богу воссылает моления, Иван Васильевич? 

    Этот вопрос озадачил Ивана Васильевича. Он покряхтел и ответил: 


    – Богу?.. Гм... гм... Нет, ни в каком случае. Богу вы не пишите... Не Богу, а... искусству, которому она глубочайше преданна. 

    Боюсь, что у нас тоже выйдут моления искусству. 


    Monday, March 5th, 2012
    10:08 am
    Червь неусыпаемый/ Sleepless Worm и прочие разности
    На самом деле это будет про жизнь, а про адовы муки только немножко. Слава Богу, вчерашняя вакханалия с выборами уже позади и нас почти не затронула, потому что вчера мы сначала в Никольском приходе служили торжественную Литургию в день Торжества Православия (и опять все пришли со своими иконами, а я забыла!) - с многолетиями, но без анафем, причем некоторые ревнители подоходили после службы к о. Тихону и строго спрашивали, куда делись анафемы. А вечером в приходе на Кантербери Роуд служили мы первую в Оксфорде все-православную вечерню. В Лондоне такие службы уже много лет проводятся - каждый год какой-нибудь из основных соборов приглашает всех к себе на вечерню, делят службу между разными хорами/чтецами/языками, а после службы устраивают угощение. В Лондоне в этом году вечерню служили в храме Грузинского патриархата (все в восторге от угощения!).

    А у нас это было впервые, все страшно волновались, но было очень здорово - особенно потому, что проповедь в конце говорил Владыка Каллист (Уэр). Первую половину службы (до второго стиха прокимна) отдали условным "грекам" - там пели византийскими раcпевами по-гречески, по-английски и по-румынски, вторую половину - условным "русским", пели по-славянски и по-английски нашими обиходными распевами. За "греков" пел потрясающий Алекс Лингас, один из немногих людей, который примиряют меня с византийским пением. Когда он пел прокимен в первый и второй раз, я сначала запаниковала, что сейчас наш "русско-английский" хор (в котором русской была только я, остальные: немка, ирландка, шотландка и разнообразные англичане) не сможет вступить в нужном тоне, потому что все заслушались, но мои замечательные певчие сконцентрировались и отлично допели вечерню до конца.

    А про червя я опять хочу поделиться своими дивными коптами. Когда коптские авторы в подробностях описывают адовы муки, они иногда увлекаются и червь неусыпаемый приобретает какие-то уже гротескные черты. В одном из текстов он обладает бивнями! В другом у него семь голов. В третьем - он похож на крокодила (так бы уж сразу и писали - крокодил). Все эти разнообразные описания вдохновили Дж., который по доброте душевной вставлял недостающие артикли и вычеркивал лишние в очередном куске моей диссертации, на создание следующего рекламного объявления:


    Почитать рекламу? )


    Thursday, March 1st, 2012
    9:03 am
    Жизненное
    Откровенно говоря, у нас приход весны выглядит как-то неубедительно. Сегодня с утра такой мощный туман, что на пробежке я не могла разглядеть уток на реке и несколько раз чуть не врезалась в выныривавших из тумана мрачных велосипедистов. Нарциссы зацветают, но тоже как-то робко - стала я думать, что они что-то знают, и, наверное, на следующей неделе к нам вернется английская зима (т.е. +5). Опять же мои враги - улитки и слизняки - подозрительно долго не выходят на тропу войны в саду, а уж эти проходимцы точно что-то знают. Вот и гадай тут.

    У меня вчера был первый экзамен - transfer of status. Он, вообще-то, должен был состояться еще прошлым летом или осенью, но, поскольку мой научный руководитель - милейший человек, все это отложилось так надолго, аж до конца Hilary term.  Два ассессора прочитали главу моей диссертации, высказывали свои замечания (издевались над моим любимым выражением somewhat unique) и задали мне самый страшный вопрос - "Как это исследование изменит мир?" После этого вопроса я потеряла дар речи и стала путаться в показаниях мямлить. Они так меня напугали этим вопросом, что я хожу пришибленная уже второй день, потому что никак не могу придумать способов изменить мир при помощи исследования по восточно-христианской агиографии. Если кто-то знает, поделитесь, пожалуйста. 

    Очень тяжело почему-то в этом году молиться по-английски, особенно на Великом каноне. Хотя английский перевод совершенно замечательный и читают у нас канон ясно и внятно (особенно владыка Каллист (Уэр)), я абсолютно не вопринимаю этот текст применительно к себе. Как это объяснить, непонятно. Может быть потому, что в новом году приходится много регентовать английских служб и они стали вызвать усталость, которая провоцирует равнодушие и раздражение. А сейчас пришло письмо с просьбой провести все-православную вечерню в воскресенье вечером. Охохо.

[ << Previous 20 ]
Чудный Божий мир в моих неумелых фотографиях   About LiveJournal.com